Forbyder traktat fastsættelse af krav om pension?